Director Cullen Hoback’s campaigning documentary Terms & Conditions May Apply is a call to digital arms. He explains why now is the time to reclaim control of our digital privacy.